Das passé simple – die historische Vergangenheit
Zum Gebrauch:
Das Passé simple wird heute nur noch in der Schriftsprache gebraucht (Literatur, manchmal auch in der Zeitung, in geschichtlichen Darstellungen)
Außerhalb der Literatur wird das passé simple durch das passé composé ersetzt
Bildung: Wortstamm + Endung
Verben auf -er | Verben auf -re | Verben auf -ir | |
---|---|---|---|
Beispiel: | visiter | attendre | finir |
je/j' tu il nous vous ils | visitai visitas visita visitâmes visitâtes visitèrent | attendis attendis attendit attendîmes attendîtes attendirent | finis finis finit finîmes finîtes finirent |
Beachte: - Vergiss bei nous und vous nicht den Accent circonflexe! - Viele Formen des passé simple sind leider unregelmäßig.
Bei den unregelmäßigen Verben gibt es 2 Gruppen:
(Von der il Person aus, kannst du alle anderen
Personen ableiten)
i Gruppe | u Gruppe |
---|---|
je ———- is tu ———- is il ———– it nous —— îmes vous —— îtes ils ——— irent | je ——— us tu ——— us il ———– ut nous —— ûmes vous —— ûtes ils ——— urent |
dazu gehören: prendre ⇒ il prit faire ===⇒ il fit mettre =⇒ il mit voir ===⇒ il vit écrire ==⇒ il écrivit dire ===⇒ il dit | dazu gehören: vouloir =⇒ il voulut pouvoir ⇒ il put savoir =⇒ il sut avoir ==⇒ il eut être ==⇒ il fut lire ===⇒ il lut |
zurück zu Französische Zeitenübersicht