(Le conditionnel présent)
Bildung:
| Stamm des futur + Endungen des imparfait -ais -ais -ait -ions -iez -aient |
a) regelmässige Verben (mit der Endung -er, -re, -ir)
| parler | rendre | finir |
| je parlerais tu parlerais il parlerait nous parlerions vous parleriez ils parleraient | je rendrais tu rendrais il rendrait nous rendrions vous rendriez ils rendraient | je finirais tu finirais il finirait nous finirions vous finiriez ils finiraient |
b) unregelmässige Verben
Unregelmässige Formen haben wie im Futur dieselben Stämme. Lerne sie sorgfältig.
| Übersetzung | Infinitiv | Stamm + Conditionnelendung |
| kaufen gehen, fahren haben müssen schicken probieren sein machen müssen, nötig sein regnen können erhalten wissen kommen sehen wollen | acheter aller avoir devoir envoyer essayer être faire falloir → il faut pleuvoir pouvoir recevoir savoir venir voir vouloir | achèter… ir… aur… devr… enverr… essaier… ser… fer… il faudrait -man müsste pleuvr… pourr… recevr… saur… viendr… verr… voudr… |
Beispiele für die Verwendung:
Wunsch
J'aimerais avoir plus d'argent. - Ich hätte gern mehr Geld.
Möglichkeit
Je pourrais sortir avec Sophie. - Ich könnte mit Sophie ausgehen.
Rat
A ta place, j'achèterais un livre. - An deiner Stelle würde ich ein Buch kaufen.
höfliche Bitte, Anfrage
Pourriez-vous m'indiquer la direction pour aller à Berlin?
Vermutung
Pierre ne sortirait pas sans Sophie. - (Pierre würde nicht ohne Sophie ausgehen)
(Le conditionnel passé)
Bildung:
| conditionnel von avoir oder être + participe passé erinnere dich an die Hausverben/Spitalverben, denn diese werden mit être gebildet, genauso die reflexiven Verben - alle anderen Verben werden mit avoir gebildet. → siehe Bildung des passé composé und wiederhole die Bildung des participe passé. |
Beispiele:
| mit avoir: regarder j'aurais regardé tu aurais regardé il/elle aurait regardé nous aurions regardé vous auriez regardé ils/elles auraient regardé andere Beispiele: j'aurais mangé tu aurais attendu il/elle aurait fini nous aurions pris vous auriez voulu ils/elles auraient fait | mit être venir je serais venu(e) tu serais venu(e) il serait venu(e) elle serait venue nous serions venu(e)s vous seriez venu(e)s ils seraient venus elles seraient venues andere Beispiele: je serais arrivé(e) tu serais parti(e) il/elle serait allé(e) nous serions venu(e)s vous seriez descendu(e)s ils/elles seraient sorti(e)s |
Verwendung:
Mit dem Conditionnel II drückt man aus, was in der Vergangenheit
- hätte alles geschehen können wenn…
- was unter Umständen gewesen wäre, wenn…
Beispiele:
Je t'aurais prêté mon vélo. - Ich hätte dir mein Fahrrad geliehen.
Nous serions sortis avec toi. - Wir wären mit dir ausgegangen.
Übung:
Übung Bedingungssätze - La proposition conditionnelle
Weitere Links:
Klicke hier, für eine Liste mit Webseiten zu Übungen und Erklärungen zum Conditionnel:
Suchergebnisse "Conditionnel"
zurück zu Französische Zeitenübersicht